Máte Na Výběr - Prevod Na Srpski

Prevod od "máte na výběr" do Srpski

Prevodi:

imate izbor

Máte na výběr: bud budu váš kolega, oddaný své práci, nebo budu výmluvný outsider, pevně rozhodnutý pokračovat.

I zato imate jedan izbor... možete me imati kao vašeg kolegu, strastvenog, ili kao neviðenog autsajdera, još uvijek nesalomivog.

Chápete, z jakých možností máte na výběr, pane Beldocku?

Razumijete li koji vam je izbor, g. Beldok?

Ať je to jak chce, pokud jste dopěli až sem, máte na výběr.

Kako god bilo, kada dostignete dno nemate izbora.

Takže, máte na výběr dvě možnosti.

Evo, možemo to obaviti na dva naèina.

Máte na výběr z nesolených jídel?

Imate li izbor sa manje slanim jelima?

Máte na výběr, buď mě zabít, nebo mě nechat jít.

Imaš izbor... ubij me ili me pusti.

Rozvody jsou, protože máte na výběr.

Razvod se dešava, zato što ga uèiniš opcijom.

Krom něj, co ještě máte na výběr?

Šta imate na jelovniku osim nje?

Máte na výběr i z dalších možností.

Ima i drugih moguænosti za vas.

Máte na výběr mezi dvěma světově proslulými chirurgy.

Biraš izmeðu dva kirurga svjetske klase.

Co nám dal jasně najevo je to, že máte na výběr.

(Emmerson) Ono što je on pokazao je da očigledno imate izbor.

Myslím, že tím, co udělal, reprezentoval lidského ducha, reprezentoval, co je možné, a sice, že máte na výběr.

Radeći to u takvoj meri, da mislim da on predstavlja mogućnost ljudskog duha. Činjenicu da imate izbor.

Když se to nezlepší, máte na výběr...

Ако ти не буде боље, имаш избор.

Vzhledem k tomu, že jste bývalý trestanec a mám podezření na zbraně, tak máte na výběr.

U redu. Onda, s obzirom da ste bivši zatvorenik, ako nosite skriveno oružje, imate izbor.

Máte na výběr, i když vybrat si, že se budete soustředit na to, co ještě přijde, může být těžké.

Imaš težak izbor, izabrati fokusirati se na ono što bi se tek moglo desiti.

Vítejte na Zemi, místní čas je 10:37, víme, že máte na výběr více portálů, proto děkujeme za využití Burnsova Peklostaviště, divize Gulfu a Western.

Dobro došli na Zemlju. Lokalno vreme je 10:37. Imali ste brojne prolaze na raspolaganju.

Nuže, máte na výběr, jak budete reagovat.

Pa, imate izbor u tome kako ćete reagovati.

Kdo řekl, že máte na výběr?

Ko je rakao da imate izbora?

Máte na výběr několik možností, a vybíráte si jednu z nich. Zítra budete čelit úplně stejnému rozhodnutí.

Imate skup izbora, odabraćete jedan od tih izbora i suočićete se sa potpuno istom odlukom sutradan.

Pokud nejste nemocní nebo velmi chudí, máte na výběr.

Osim ukoliko ste bolesni ili veoma siromašni, imate izbora.

0.25583815574646s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?